Bedingungen für standortbezogene Dienste (Einwilligung in die Erhebung und Nutzung von Standortdaten)

Diese Seite ist eine Übersetzung des koreanischen Originaltextes. Bei Abweichungen ist die koreanische Fassung maßgeblich. Koreanisches Original ansehen

Diese Bedingungen regeln gemäß dem koreanischen Gesetz über den Schutz und die Nutzung von Standortinformationen die Voraussetzungen für die Nutzung der standortbezogenen Dienste von Paceleague (nachfolgend „Unternehmen“). Sie gelten unabhängig von der Datenschutzerklärung ausschließlich für Standortdaten.

§ 1 (Erhebende und nutzende Stelle)

Paceleague / Kontakt: paceleagueapp@gmail.com

§ 2 (Erhobene Standortdaten und Erhebungsweise)

• Koordinaten (Breiten-/Längengrad) und Laufstrecke, die während des Laufs per GPS des Geräts gemessen werden
• Zeitpunkt der Erhebung: nur während der Nutzer die Laufaufzeichnung (GPS-Tracking, Gebietseroberungsspiel „Landeat“) selbst gestartet hat; keine Erhebung, wenn die App nicht verwendet wird.

§ 3 (Nutzungszwecke)

• Berechnung von Trainingsdaten wie Distanz, Pace und Kalorien
• Überprüfung der Echtheit der Laufstrecke (z. B. Erkennung ungewöhnlicher Fortbewegungsmittel)
• Bestimmung von Gebieten (Hexagonen) und Verwaltung der Eigentumsverhältnisse in der Funktion „Landeat“
• Berechnung der Saison-Ranglisten

Die erhobenen Standortdaten werden nicht über diese Zwecke hinaus verwendet.

§ 4 (Speicherdauer)

Standortdaten werden bei Löschung des Kontos sofort vernichtet (nicht wiederherstellbar). Nachweise über die Nutzung und Weitergabe von Standortdaten werden jedoch gemäß § 16 des genannten Gesetzes gesondert 6 Monate aufbewahrt und danach vernichtet.

§ 5 (Weitergabe an Dritte)

Das Unternehmen gibt personenbezogene Standortdaten nicht an Dritte weiter. Sollte dies künftig erforderlich werden, werden Empfänger, Zweck, Zeitpunkt und Art der Weitergabe sowie die Speicherdauer vorab mitgeteilt und eine gesonderte Einwilligung eingeholt.

§ 6 (Recht auf Verweigerung und Folgen)

Nutzer haben das Recht, die Einwilligung in die Erhebung und Nutzung von Standortdaten zu verweigern. Da GPS-basierte Laufaufzeichnung und Landeat jedoch Kernfunktionen des Dienstes sind, kann eine Verweigerung die Registrierung und die Nutzung dieser Funktionen verhindern.

§ 7 (Widerruf der Einwilligung)

Nutzer können ihre Einwilligung jederzeit durch Löschung des Kontos widerrufen. Dabei werden gespeicherte Standortdaten sofort vernichtet.

§ 8 (Verantwortlicher für Standortdaten)

Name: Paceleague-Team / Kontakt: paceleagueapp@gmail.com

Beschwerden zu Standortdaten können an den oben genannten Kontakt gerichtet werden. Verletzungen können zudem u. a. bei der Korea Communications Commission oder beim Meldezentrum für Verletzungen personenbezogener Daten gemeldet werden.

Schlussbestimmung

Diese Bedingungen gelten ab dem 10. September 2026.